Рішення, виправлення в ньому описок і очевидних арифметичних помилок

Проголошення вироку або ухвали в судовому засіданні є обов’язковою складовою судового провадження. Судове рішення проголошується лише один раз. Проголошен­ня вироку або ухвали полягає в тому, що головуючий або один із суддів у присутнос-

Глава 24

ті учасників кримінального провадження зачитують текст судового рішення в повної му обсязі. Особи, присутні в залі, заслуховують вирок суду стоячи (ст. 329 КПК). |

Судове рішення, ухвалене у відкритому судовому засіданні, проголошується при- 1 людно. Якщо судовий розгляд відбувався у закритому судовому засіданні, судове рі -І шення проголошується прилюдно з пропуском інформації, для дослідження якої! проводилося закрите судове засідання та яка на момент проголошення судового рі­шення підлягає подальшому захисту від розголошення (ст. 27 КПК).

Проголошення судового рішення є важливою процесуальною дією, яка обумовлює настання певних юридичних наслідків. Так, відповідно до ч. 4 ст. 532 КПК судові рішення суду апеляційної та касаційної інстанцій, ВСУ набирають законної сили з моменту їх проголошення. Ухвали слідчого судді та суду, які не можуть бути оскар-жені, набирають законної сили з моменту їх оголошення. З дня проголошення вироку або ухвали, за загальним правилом, починає спливати строк, визначений законом для апеляційного або касаційного оскарження (статті 395,426 КПК). Також по закінченні проголошення в залі судового засідання виправдувального вироку або судового рі­шення, що звільняє обвинуваченого з-під варти, у суду виникає обов’язок негайного виконання таких судових рішень у частині звільнення обвинуваченого з-під варти (ч.І Зст. 534 КПК).

Згідно з ч. 2 ст. 376 КПК якщо складання судового рішення у формі ухвали ви­магає значного часу, суд має право обмежитися складанням і оголошенням його резо­лютивної частини, яку підписують всі судді. Повний текст ухвали повинен бути складений не пізніше п’яти діб з дня оголошення резолютивної частини і оголошений учасникам судового провадження. Про час оголошення повного тексту ухвали має! бути зазначено у раніше складеній її резолютивній частині.

Після проголошення вироку головуючий роз’яснює обвинуваченому, захиснику, І його законному представнику, потерпілому, його представнику право подати клопо­тання про помилування, право ознайомитися із журналом судового засідання і подати на нього письмові зауваження. Обвинуваченому, до якого застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, роз’яснюється право заявляти клопотання про доставку в судове засідання суду апеляційної інстанції (ч. З ст. 376 КПК).

Судові рішення, якими суд закінчує судовий розгляд по суті, надаються сторонам І кримінального провадження або особі, стосовно якої вирішено питання щодо за­стосування примусових заходів виховного або медичного характеру, у перекладі на їхню рідну або іншу мову, якою вони володіють (ч. 4 ст. 29 КПК). Згідно з Консти­туцією державною мовою в Україні є українська мова (ст. 10). У разі необхідності роз’яснити зміст резолютивної частини вироку або ухвали обвинуваченому, який не володіє українською мовою, суд залучає відповідного перекладача. Вручення обви­нуваченому копії вироку рідною мовою або іншою мовою, якою він володіє, у пере­кладі, що засвідчений перекладачем, має на меті гарантування такій особі прав, зокрема встановленого ст. 55 Конституції. Адже, як зазначається у правовій позиції КСУ, викладеній у Рішенні від 13.12.2011 № П-рп/2011, «встановлення законодавчих можливостей використання в судочинстві регіональних мов або мов меншин слід розглядати також в аспекті забезпечення реалізації прав кожного на звернення до суду, якщо його права чи свободи порушені або порушуються, та на захист своїх

Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 88; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!