Travelling by Air

That

One

It

For

As

as (прислівник) – як, у якості: He works as a doctor.
as (сполучник) – коли:
as (сполучник) – оскільки:
as to, as for – щодо, що стосується: As for me, I like bananas.
as a rule – як правило: As a rule I get up early.
as usual – як завжди: She was late as usual.
as... as – такий... як: He is as strong as his brother.

for (прийменник) – для, заради: He bought flowers for his granny.
for (прийменник) – протягом: I have been studying English for 10 years.
for (сполучник) – тому що: He has missed the train for got into a traffic jam.

it (особовий займенник) – він, вона, воно (про речі): I have a car. It is red.
it (неособовий займенник) – не перекладається: It is raining.
it is (was)... that – саме:

one (кількісний числівник) – один
one (замість раніше згаданого іменника) – не перекладається, або перекладається словом, яке замінює
one (неозначений займенник) – вживається в неозначено-особових реченнях, не перекладається

since

that (вказівний займенник) – той
that (займенник) – заміняє іменник, щоб уникнути повторення
that (відносний займенник) – який, той хто
that (сполучник) – що, щоб

Вправа 3. Перекладіть речення.

1. As a rule one may determine the applied forces from the conditions of the problem. 2. Space flights prove that. 3. As I didn’t have enough money for a taxi, I went home on foot. 4. Jane dropped her bag as she was getting out of the car. 5. The work of the new device is much more efficient than that of the old one. 6. It is physics that has given us countless inventions. 7. By the street of by-and-bye one arrives at the house of Never. 8. The principle of conservation of energy states that energy is uncreatable and indestructible; it states that in everything that occurs in the world a transformation of energy is all that takes place. 9. The transfer of heat from one region to another occurs in many commonplace processes.

Вправа 4. Вставте for, that, it, one, since, as.

1. ___ part of atmosphere which is higher than seven miles over the Earth is called stratosphere. 2. ___ is water ___ is the most common substance in our life. 3. Magnesium is a very light metal, ___ which we find more and more applications. 4. I haven’t seen him ___ that time. 5. A kettle half full of water can be boiled in half the time required for a full ___. 6. ___ mercury is commonly used in barometers, air pressure is often recorded in centimetres of mercury.

6.4.2. Словотвір

Утворення прикметників

Утворення прислівників

G Запам’ятайте! Буква у перед суфіксом -lу змінюється на і:

happy – happily.

Деякі прислівники в англійській мові збігаються за формою з прикметниками: fast – швидкий, швидко; early – ранній, рано; loud – голосний, голосно. У реченні їх легко відрізнити від прикметників, тому що прислівник, як правило, відноситься до дієслова або прикметника, а прикметник – до іменника.

s Запитання для самоперевірки.

1. За допомогою яких суфіксів можна утворити прикметник від дієслова?
2. Що ви знаєте про місце прикметника у реченні? 3. Чи збігаються за формою прикметники з прислівниками?

Вправа 5. Утворіть прикметники за допомогою суфіксів.

To change, comfort, agriculture, history, biology, centre, nature, geography, industry, post, to type, talent, gift, skill, beauty, care, event, joy, peace, to act, atom, electron, history, hero, to create, to express, end, friend, hope, help, danger, victory, noise, cloud, wind, rain.

Вправа 6. Утворіть прикметники з протилежним значенням за допомогою префіксів.

Possible, mobile, probable, comfortable, expected, happy, healthy, important, interesting, usual, skilled, known, legal, polite, regular.

6.5. Домашнє завдання

Вправа 7. Знайдіть у списку Б переклад слів із списку А.

А. Distant, independent, mathematical, scientific, creative, physical, universal, practical, planetary, peaceful.

Б. Планетарний, математичний, творчий, науковий, незалежний, фізичний, віддалений, практичний, мирний, універсальний

Вправа 8. Перекладіть речення англійською. Зверніть увагу на переклад багатозначних слів.

1. Дайте мені той підручник, будь ласка. Він поряд з вашим портфелем. 2. Неможливо жити без води. 3. Хімія – такий же цікавий предмет, як і математика. 4. У мене немає словника. Я повинен його купити. 5. Саме енергія руху часток у випадковому напрямку утворює (constitute) тепло.

Вправа 9. Складіть розповідь про своє хобі, використовуючи активну лексику.

Unit 2. Social Contacts

Lesson 7. Asking the Way

7.1. Розмовна тема. Орієнтування в місті

G Active Vocabulary:

to cross – переходити; crossing – перехрестя; block – квартал; traffic lights – світлофор; subway – метро; subway station – станція метро; right down the street – в кінці вулиці; 1 (2, 3) blocks from here – 1 (2, 3) квартали звідси; at the second corner – через квартал; at the next corner – на найближчому розі; round the corner – за рогом; right across the square (street) – прямо через майдан (вулицю); to turn – повернути; to turn left (right) – повернути ліворуч (праворуч); to get to the post-office – потрапити на пошту; within walking distance – дістатися пішки; terminal – вокзал.

Прочитайте та перекладіть діалоги.

1. V. – visitor; Mr. S. – Mr. Smith

V.: I beg your pardon. Where’s the nearest subway station?

Mr. S: It’s right down the street.

V.: Thank you. You’ve been very helpful.

Mr. S: That’s all right.

2. V. – visitor; Miss P. – Miss Parker

V.: Excuse me, please. What’s the way to the post office?

Miss P.: It’s two blocks from here. Go straight on, then turn right at traffic lights.

V.: Thanks a lot.

Miss P.: You are welcome.

3. P. – Passer-by; Mr. B. – Mister Baker

P.: Excuse me, sir. Could you tell me how to get to the bus terminal?

Mr. B: Turn round the corner.

4. Mr. B. – Mary Barton; P. – Passer-by

M.B.: How can I get to the British Museum?

P.: Cross the street and keep to the left.

Вправа 1. Уявіть, що Ви потрапили у незнайоме місто. Зверніться до перехожого, використовуючи словосполучення, що наведені у таблиці.

7.2. Читання

Прочитайте та перекладіть текст рідною мовою.

G Active Vocabulary:

to travel – подорожувати; to fly – літати; a flight – peйc; to catch a plane – встигнути на літак; to miss a plane – запізнитись на літак; to board a plane – сідати на літак; a boarding card – посадочний талон; a handbag – ручний багаж; an airhostess (stewardess) – бортпровідниця; seat belts – пристібні ремені; to take off – злітати; to land – приземлятися; to go down – знижу-ватись; to be air-sick – страждати від повітряної хвороби; to arrive at one’s destination – прибувати до місця призначення; a porthole – ілюмінатор літака; visibility – видимість.

Modern life is impossible without traveling. To understand whether it is really true, you only have to go to a railway station, a port or an airport. There you will see hundreds of people hurrying to catch a train, a ship or a plane, all wanting to go somewhere and to get there as quickly as possible. Forus, there is nothing like travel by air: it is more comfortable and far quicker than any other means of traveling. When you board a plane with your handbag and boarding card, the airhostess greets you and shows you to your seats. She asks the passengers to fasten their seats belts and not to smoke when the plane is on the ground, while it is taking off or landing. She gives information about the flight (speed, altitude, t° outside and so on) and offers the passengers some mineral water, lemonade or pepper mints if you are air-sick. The seats on the plane are comfortable, and you can relax either reading or looking through the window, or watching films on TV, if you don’t want to sleep. When there is a long-distance flight, you’ll be provided with excellent meals. Thus, the Airline Service does its best for you to enjoy the flight. Look onto the ground when the plane is going down. On and on you fly with the ever-changing scenes below – villages, fields and hills, rivers and valleys, each following the other with great speed, till you arrive at your destination and safely land at an airport. In fact, there’s no better way of traveling than by air.

Дайте відповіді на запитання.

1. Is modern life possible without traveling? 2. Whichis the fastest way of traveling? 3. What information does a stewardess (air-hostess) give passengers on a plane board? 4. What does the ground look like from a flying plane? 5. Why don’t some people like to travel by planes?

☺ Smile!

Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 98; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!