КАТЕГОРИИ:
Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)
Conditional Sentences
|
|
|
|
Условные придаточные предложения
Условные предложения в английском языке вводятся союзами if если; unless если не; provided если; при условии, что.
Различают 3 типа условных предложений:
► Первый тип выражает реальные, осуществимые условия в настоящем, прошедшем и будущем времени.
• Laborefficiency will grow, if labor resources • Производительность труда возрастёт,
are used properly. если трудовые ресурсы будут
использоваться рационально.
Обратите внимание на то, что будущее время употребляется только в главном предложении, в придаточном предложении используется глагол в настоящем времени, но в значении будущего.
► Второй тип выражает маловероятные, но выполнимые действия в настоящем или будущем. На русский язык такие предложения переводятся с частицей бы.
• Provided we applied new highly efficient • Если бы мы использовали новое
equipment, we would decrease the высокоэффективное оборудование, то
production cost. снизилибы себестоимость.
► Третий тип выражает нереальные, невыполнимые условия, относящиеся к прошедшему периоду времени. На русский язык такие предложения переводятся с частицей бы.
• If we had paid more attention to this invention • Если бы мы уделили больше внимания
last year, we should have increased the output. этому изобретению в прошлом году,
то повысили бы выпуск продукции.
Примечание:
В условных предложениях второго и третьего типа союзы if, provided могут быть пропущены, если сказуемое придаточного предложения выражено глаголами were, had. В этом случае в придаточном предложении вспомогательный глагол (could, had, were) ставится перед подлежащим.
• Had the depreciation of the assets been calculated, • Еслибы амортизация фондов была
the accountant would have prepared рассчитана, то бухгалтер подготовил бы
the balance sheet in time. балансовый отчёт во время.
§ 26 Усилительная конструкция It is…that (who)
Данная конструкция служит для смыслового выделения одного члена предложения (подлежащего, дополнения или обстоятельства).
It is (was) + выделяемое слово + that (who)…
На русский язык эта конструкция переводится со словом именно.
• It is this new system of management that gave• Именно эта новая система управления
the best results. дала лучшие результаты.
• It is the accountant who prepares the balance • Именно бухгалтер подготавливает
sheet. балансовый отчёт.
§ 27 Оборот to be going to
Оборот to be going to + глагол обозначает намерение сделать что-либо в будущем. Глаголы to come и to go с ним не употребляются. Намерение пойти, поехать, прийти, приехать куда-либо выражаются настоящим продолженным временем.
• The government is going to levy some new • Правительство собирается ввести еще
taxes. несколько налогов.
• Many students are going to find job during • Многие студенты собираются найти
their summer holidays. работу на время летних каникул.
|
|
|
|
|
Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 51; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!