Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Инфинитив и инфинитивные обороты




ГРАММАТИЧЕСКИЙ БЛОК

Ответьте на вопросы.

 

1. Why do foreign students often feel lonely and worried in the UK?

2. What do social scientists call “culture shock”?

3. Who was the person who first used the phrase “culture shock”?

4. What country does Kalervo Oberg come from?

5. What did Kalervo Oberg study?

6. Whose behaviour did Kalervo Oberg observe?

7. How is the honeymoon period in the culture shock described?

8. What is the second step in the culture shock?

9. What are the two ways of reacting to the period of crisis or rejection?

10. How is the period of regression characterized?

11. What step do people finally begin to fit into the new culture?

12. Why did Nipan Maniar from India experience culture shock in the United Kingdom?

13. Who did Nipan Maniar from India want to help when he studied in the United Kingdom?

14. What game did Nipan Maniar develop?

15. How does the game C-Shock work?

16. How does the game C-Shock rate the student’s reaction to different shocking situations?

17. What useful information does the C-Shock game contain?

18. What is Nipan Maniar looking for?


 

18.2.1. Повторите правила образования и употребления инфинитива и основных инфинитивных оборотов.

 

I. Инфинитив (Infinitive) – неличная форма глагола, которая только называет действие в процессе его совершения, не указывая ни лица, ни числа, ни наклонения. Инфинитив соответствует в русском языке неопределенной форме глагола, которая отвечает на вопросы что делать?, что сделать?. Формальным признаком инфинитива является частица to, которая в некоторых случаях опускается. Формы инфинитива:

 

  Active Passive
Simple to write to be written
Continuous to be writing
Perfect to have written to have been written
Perfect Continuous to have been writing

 

II. Оборот «объектный падеж с инфинитивом». После многих глаголов в английском языке употребляется сложное дополнение (Complex Object). На русский язык Complex Object переводится дополнительным придаточным предложением. Схема оборота «объектный падеж с инфинитивом»:

 

Подлежащее Сказуемое Сложное дополнение
- местоимение в объектном падеже - существительное в именительном падеже инфинитив

 

III. Особенности употребления оборота «объектный падеж с инфинитивом»
1. Инфинитив в Complex Object употребляется с частицей to, если сказуемое выражено глаголами желания:
1. desire – желать 2. hate – ненавидеть 3. hope – надеяться 4. like – нравиться 5. love – любить 6. should / would like – хотел бы 7. want – хотеть 8. wish – желать
(1) I want you to water the roses – Я хочу, чтобы ты полил розы. (2) She hopes the roses to be presented to her – Она надеется, что ей подарят розы. (3) I hate you to say such things – Я не выношу, когда ты говоришь такие вещи.
2. Инфинитив в Complex Object употребляется с частицей to, если сказуемое выражено глаголами предположения и знания:
1. believe – считать 2. consider – считать 3. declare – заявлять 4. expect – ожидать 5. find – признавать, находить 6. know – знать 7. suppose – полагать 8. think – полагать
(4) I think these roses to have been watered yesterday – Я считаю, что эти розы поливали вчера. (5) I expect him to water the roses – Я ожидаю, что он польет розы. (6) She knows him to be a reliable man – Она знает, что он надежный человек.
3. Если сказуемое выражено глаголами приказания, просьбы, разрешения, то употребляется пассивный инфинитив с частицей to. При этом, лицо, к которому обращено действие, может не указываться.
1. allow – позволять 2. ask for – просить 3. command –приказывать 4. order – приказывать
(7) I asked for the roses to be watered – Я попросил полить розы. (8) I ordered the cat to be taken away from the table – Я приказал снять кота со стола.
4. Инфинитив в Complex Object употребляется с частицей to, если сказуемое выражено некоторыми глаголами, требующими после себя дополнения с предлогом:
1. count (upon) – рассчитывать (на) 2. rely (on) – полагаться (на) 3. wait (for) – ждать
(9) We count upon her to help us – Мы рассчитываем на то, что она нам поможет. (10) I wait for you to water the roses – Я жду, что ты польешь розы. (11) I wait for the roses to be watered – Я жду, что розы польют.
             

 

5. Инфинитив в Complex Object употребляется без частицы to, если сказуемое выражено глаголами восприятия посредством органов чувств:
1. feel – чувствовать 2. hear – слышать 3. notice – замечать 4. observe – наблюдать 5. see – видеть 6. watch – наблюдать
(12) I see you water the roses every day – Я вижу, как ты поливаешь розы каждый день. (13) I saw him enter the garden – Я видел, как он входит в сад.
Примечание 1: Глагол to be в Complex Object употребляется с частицей to после этих глаголов: (14) I noticed him to be in the garden – Я заметил, что он в саду.
Примечание 2: Когда эти глаголы употребляются в пассивном залоге, то следующий за ними инфинитив употребляется с частицей to: (15) He was seen to water the roses – Видели, как он поливал розы.
6. Инфинитив в Complex Object употребляется без частицы to, если сказуемое выражено следующими глаголами: 1. make – заставлять 2. let – позволять 3. help – помогать 4. get – заставлять
(16) I made him water the roses – Я заставила его полить розы. (17) She let me cut some roses – Она позволила мне срезать несколько роз. (18) He helps me water the roses – Он помогает мне поливать розы.
Примечание 3: Когда эти глаголы употребляются в пассивном залоге, то следующий за ними инфинитив употребляется с частицей to: (19) H was made to water the roses – Его заставили полить розы. (20) She wasn’t let to cut any roses – Ей не разрешили срезать розы.

 

III. Оборот «именительный падеж с инфинитивом». Сложноподчиненное предложение с главным предложением, выраженным безличным оборотом типа It is said говорят, It seems кажется, It is likely вероятно и др. можно заменить простым предложением:

 

It is said that they water their roses every two days. They are said to water their roses every two days.
Говорят, что они поливает свои розы каждые два дня.

 

При такой замене, местоимение it опускается, а подлежащее придаточного предложения (she) становится подлежащим нового предложения и согласуется со сказуемым в лице и числе (are said), союз that опускается, а сказуемое придаточного предложения (water) принимает форму инфинитива (to water). Теперь подлежащим к сказуемому are said является сочетание местоимения they с инфинитивом to water. Такое сложное подлежащее (They … to water) представляет собой оборот «именительный падеж с инфинитивом».

 

III. Оборот «именительный падеж с инфинитивом» употребляется …
1. при сказуемом в пассивном залоге, выраженном глаголами:
1. announce – объявлять 2. believe – полагать 3. consider – считать 4. expect – ожидать 5. hear – слышать 6. know – знать 7. report – сообщать 8. say – говорить 9. see – видеть 10. state – заявлять 11. suppose – предполагать 12. think – полагать
(1) She is known to grow nice roses – Известно, что она выращивает красивые розы. (2) He was reported to have grown the unusual rose – Сообщили, что он вырастил необыкновенную розу.
2. при сказуемом в активном залоге, выраженном глаголами:
1. appear – казаться, оказаться 2. chance – случаться 3. happen – случаться 4. prove – оказываться 5. seem – казаться .
(3) She seems to water the roses every two days – Она, кажется, поливает розы каждые два дня. (4) He proved to be a good gardener – Он оказался хорошим садовником. (5) She seemed to have watered the roses – Похоже, что она уже полила розы.
3. при сказуемом, выраженном прилагательными с глаголом связкой to be
1. likely – вероятный 2. unlikely – маловероятный 3. certain – определенный 4. sure – верный
(6) She is likely to water the roses soon – Она, вероятно, польет розы скоро. (7) The roses are certain to be watered soon – Розы, наверняка, скоро польют. (8) He is unlikely to have watered the roses – Маловероятно, что он полил розы.
       




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 46; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopediasu.com - Студопедия (2013 - 2026) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.01 сек.