Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Причастие. Сложное дополнение с причастием




ГРАММАТИЧЕСКИЙ БЛОК

 

17.2.1. Повторите правила образования и употребления причастий.

 

I. Причастие (Participle) – неличная форма глагола, сочетающая свойства глагола и прилагательного. Английское причастие соответствует в русском языке причастию и деепричастию. Существует 5 форм причастия:

 

  Participle I или Present Participle Participle II или Past Participle Perfect Participle
Active writing - having written
Passive being written written having been written

 

II. Основные значения причастий

(А) Participle I (Present Participle) выражает действие, одновременное с действием, выраженным глаголом в личной форме:

(1) Knowing English well, he can / could / will be able to write the summary of his scientific article by himself – Зная английский хорошо, он может / мог / сможет сам написать аннотацию к своей научной статье.

(B) Participle II (Past Participle) выражает страдательное значение:

(2) A broken cup was on the floor – Разбитая чашка была на полу.

(C) Perfect Participle выражает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом в личной форме:

(3) Having watered the roses, she started cooking dinner – Полив розы, она начала готовить обед.

 

III. Функции причастия в предложении

 

1. Определение (4) I looked at the woman watering the roses in the yard – Я посмотрел на женщину, поливающую розы во дворе. (5) The cut rose was in the vase – Срезанная роза была в вазе.
2. Обстоятельство времени (6) When watering the roses, she saw a bumblebee – Поливая розы, она увидела шмеля. (7) Watering / Having watered the roses, she went home – Полив розы, она ушла домой. (8) She went home, having watered the roses – Она ушла домой, полив розы. (9) When asked about it, he answered – Когда его спросили об этом, он ответил. (10) Asked / Being asked if he wanted to come, he refused – Будучи спрошен, хочет ли он придти, он отказался. (11) Having been cut, the roses were put into the vase – После того, как розы были срезаны, их поставили в вазу.
3. Обстоятельство причины (12) Having plenty of time I decided to help her with gardening – Имея много времени, я решил помочь ей с работой в саду. (13) Watered regularly, roses have bloomed for 3 times this season – Так как розы поливали регулярно, они дали цветы 3 раза за этот сезон. (14) Having worked in the botanical garden for many years, she knew everything about roses – Проработав в ботаническом саду много лет, она знала о розах все.
4. Обстоятельство образа действия (15) He was reading the book sitting in the armchair – Он читал книгу, сидя в кресле. (16) He sat in the armchair reading the book – Он сидел в кресле, читая книгу.

 

IV. Объектный причастный оборот. В предложении этот оборот является сложным дополнением (Complex Object) и переводится на русский язык придаточным дополнительным предложением с союзами «как», «что». Схема объектного причастного оборота:

 

Подлежащее Сказуемое Дополнение (местоимение в объектном падеже или существительное в общем падеже) - Participle I (при одновременности действия со сказуемым) - Participle II (с пассивным значением)

 

(17) I saw her / Ann watering the roses – Я видел, как она / Анна поливает розы.

(18) I saw the roses being watered – Я видел, как поливают розы.

(19) I want to have the grass in the yard cut – Я хочу, чтобы трава во дворе была подстрижена.

(20) I saw the roses watered – Я видел, как полили розы.





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 45; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopediasu.com - Студопедия (2013 - 2026) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.009 сек.