Имя существительное (the noun)

Числительное (the numerals)

Перед числительными hundred, thousand, million ставится артикль a или числительное one. Эти числительные не принимают окончание -s, когда перед ними стоят другие числительные (two thousand, twenty-five million). and (395 three hundred and ninety five).

К порядковым числительным добавляется –th (seventh), исключения составляют: one – (the) first, two – (the) second, three – (the) third.

В дробных числительных числитель выражается количественным числительным, а знаменатель – порядковым числительным:

e.g.: 1/3 - a/one third, 1/8 - an/one eighth

Когда числитель больше единицы, знаменатель принимает окончание –s: e.g.: 2/3two-thirds

При чтении десятичных дробей каждая цифра читается отдельно. Точка, отделяющая целое число от дроби, читается point. Нуль читается naught. Если целое число равно нулю, то оно часто не читается:

e.g.: 0.1 – naught point one

32.305 – thirty-two point three naught five

Per cent (процент) произошло от латинского выражения pro centum (за сто). В русском языке это выражение соединилось в одно слово и стало существительным. Оно употребляется как в единственном, так и во множественном числе. В английском языке cent не принимает окончание –s:

e.g.: 1% = one per cent

20% = twenty per cent

Имя существительное – это часть речи, которая обозначает лицо, предмет, явление и отвечает на вопросы кто?, что?. В английском языке у существительных отсутствует категория рода. Все существительные, кроме существительных, обозначающих людей, относятся к среднему роду.

Все существительные делятся на две категории: исчисляемые и неисчисляемые, то есть те, которые имеют только форму и единственного, и множественного числа.

e.g.: a book – books (книга) – исчисляемое существительное;

water (вода), air (воздух) – неисчисляемое существительное.

Множественное число существительных образуется прибавлением окончаний -s, -es, которые произносятся в зависимости от того, на какой звуки оканчивается существительное:

-после звонкого согласного и гласного окончание произносится звонко [z] walls;

-после глухого согласного окончание произносится глухо [s] cups;

-если слово оканчивается на -s, -es, -x, -sh, -ch, окончание произносится [iz].

Ряд существительных образует форму множественного числа не по общему правилу:

Некоторые существительные, оканчивающиеся в единственном числе на –f, при образовании множественного числа меняют f на v + es:

e.g.: life – lives (жизнь – жизни)

Некоторые имена существительные употребляются только во множественном числе и требуют употребления глагола во множественном числе: clothes - одежда, wages - заработная плата. Существительные means - средство (-а), series - серия (-и). species - вид (-ы), apparatus - аппарат (-ы) имеют одинаковую форму для единственного и множественного числа.

Существительные heat – тепло, copper – медь, iron – железо, information – информация, news – новость (новости), progress – прогресс, knowledge – знания и т.п. имеют только форму единственного числа.

В английской медицинской научной литературе часто встречаются существительные, заимствованные из латинского и греческого языков, которые сохранили форму множественного числа этих языков:

e.g.: analysis – analyses (анализ)

phenomenon – phenomena (явление)

datum – data (данные)

Английские существительные не склоняются, не имеют падежных окончаний. Падежные отношения выражаются с помощью предлогов.

Если после артикля или слова, его заменяющего, стоит ряд существительных без предлога (существительных может быть любое количество) или существительных и прилагательных, причастий, то последнее слово всегда является определяемым словом и артикль относится к нему, а все предшествующие ему слова будут определяющими. Поэтому цепочку существительных необходимо переводить, начиная с последнего. Перевод остальных слов определяется их лексическим значением:

e.g.: an oxygen free gas - газ, свободный от кислорода

Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 46; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!