Результаты освоения студентами знаний, умений и компетенций, предусмотренных рабочей программой дисциплины, оцениваются максимальной суммой в 100 баллов.
Критерии балльной оценки включают качество подготовки студентов к семинарским занятиям, выполнения различного рода самостоятельной работы и результатам зачетной сессии. Балльная оценка текущего контроля успеваемости магистранта в модуле составляет максимум 40 баллов и представлена в виде некоторых основных работы магистранта (см. 6.2.4. Распределение максимальных баллов по видам работы в модуле)
Балльная оценка в зачетную сессию составляет максимум 60 баллов. Итоговый контроль проводится в форме зачета, который проводится в три этапа: первый этап – итогового лексико-грамматического теста – 20 баллов; второй этап – выполнения и защиты командного научно-исследовательского проекта (TeamResearchProject) – 20 баллов; третий этап - устная часть зачета, которая представлена следующими заданиями:устное монологическое высказывание, дискуссия и ответы на вопросы преподавателя – 20 баллов. Итого – 60 баллов.
Критерии оценки разработаны с учетом Общеевропейской шкалы языковой компетенции (CommonEuropeanFrameworkofReferenceforLanguages, CEFR2) – международной системы определения уровня владения языком. При этом под уровнем владения языком понимается степень владения языком с точки зрения эффективности процесса речевого общения, способности осуществлять коммуникацию в различных ситуациях с учётом содержания и объёма воспринимаемого/ порождаемого речевого сообщения, беглости речи, её гибкости, уместности использования языковых средств и речевого материала и проявляемой при этом степени самостоятельности. Во время обучения магистрант от уровня независимого пользователя (B2) достигает уровня профессионального владения английским языком (С1) или уровня владения в совершенстве (С2).
С1 Effective Operational Proficiency (Уровень профессионального владения)
Я понимаю развернутые сообщения, даже если они имеют
Аудирование
нечеткую логическую структуру и недостаточно выраженные
смысловые связи. Я почти свободно понимаю все
Понимани
телевизионные программы и фильмы.
Я понимаю большие сложные нехудожественные и
е
художественные тексты, их стилистические особенности. Я
Чтение
понимаю также специальные статьи и технические
инструкции большого объема, даже если они не касаются
сферы моей деятельности.
Я умею спонтанно и бегло, не испытывая трудностей в
подборе слов, выражать свои мысли. Моя речь отличается
разнообразием языковых средств и точностью их
Диалог
употребления в ситуациях профессионального и
повседневного общения. Я умею точно формулировать свои
Говорение
мысли и выражать свое мнение, а также активно
поддерживать любую беседу.
Я умею понятно и обстоятельно излагать сложные темы,
Монолог
объединять в единое целое составные части, развивать
отдельные положения и делать соответствующие выводы.
Я умею четко и логично выражать свои мысли в письменной
форме и подробно освещать свои взгляды. Я умею подробно
Письмо
Письмо
излагать в письмах, сочинениях, докладах сложные
проблемы, выделяя то, что мне представляется наиболее
важным. Я умею использовать языковой стиль,
соответствующий предполагаемому адресату.
С2 Mastery (Уровень владения в совершенстве)
Понимание
Аудирование
Я свободно понимаю любую разговорную речь при непосредственном или опосредованном общении. Я свободно понимаю речь носителя языка, говорящего в быстром темпе, если у меня есть возможность привыкнуть к индивидуальным особенностям его произношения
Чтение
Я свободно понимаю все типы текстов, включая тексты абстрактного характера, сложные в композиционном или языковом отношении: инструкции, специальные статьи и художественные произведения
Говорение
Диалог
Я могу свободно участвовать в любом разговоре или дискуссии, владею разнообразными идиоматическими и разговорными выражениями. Я бегло высказываюсь и умею выражать любые оттенки значения. Если у меня возникают трудности в использовании языковых средств, я умею быстро и незаметно для окружающих перефразировать свое высказывание
Монолог
Я умею бегло свободно и аргументированно высказываться, используя соответствующие языковые средства в зависимости от ситуации. Я умею логически построить свое сообщение таким образом, чтобы привлечь внимание слушателей и помочь им отметить и запомнить наиболее важные положения.
Письмо
Письмо
Я умею логично и последовательно выражать свои мысли в письменной форме, используя при этом необходимые языковые средства. Я умею писать сложные письма, отчеты, доклады или статьи, которые имеют четкую логическую структуру, помогающую адресату отметить и запомнить наиболее важные моменты. Я умею писать резюме и рецензии как на работы профессионального характера, так и на художественные произведения.
Следующая таблица разработана для оценки говорения, поэтому она направлена на качественно иные аспекты использования языка:
С1 (Уровень профессионального владения):
Диапазон
Владеет широким спектром языковых средств, позволяющим ясно, свободно и в рамках соответствующего стиля выражать любые свои мысли на большое количество тем(общих, профессиональных, повседневных), не ограничивая себя в выборе содержания высказывания
Точность
Постоянно поддерживает высокий уровень грамматической правильности ошибки редки, практически незаметны и при появлении немедленно исправляются.
Беглость
Способен/способна к беглым спонтанным высказываниям практическибез усилий. Гладкое, естественное течение речи может быть замедленно только в случае сложной малознакомой темы для беседы.
Взаимодействие
Может отобрать подходящее выражение из широкого арсенала средств ведения дискурса и использовать его вначале своего высказывания с тем, чтобы получить слово, сохранить позицию говорящего за собой или умело - связать свою реплику с репликами собеседников, продолжив обсуждение темы.
Связность
Может строить ясное, не прерываемое паузами, правильно
организованное высказывание, показывающее уверенное владение организационными структурами, служебными частями речи и другими средствами связности.
С2 (Уровень владения в совершенстве):
Диапазон
Демонстрирует гибкость, формулируя мысли при помощи разнообразных языковых форм для точной передачи оттенковзначения, смыслового выделения, устранения двусмысленности. Также отлично владеет идиоматичными и разговорными выражениями
Точность
Осуществляет постоянный контроль за правильностью сложных
грамматических конструкций даже в тех случаях, когда внимание направлено на планирование последующих высказываний, на
реакцию собеседников.
Беглость
Способен/способна к длительным спонтанным высказываниям в соответствии с принципами разговорной речи; избегает или обходит
трудные места практически незаметно для собеседника.
Взаимодействие
Общается умело и с легкостью, практически без затруднений, понимая также невербальные и интонационные сигналы. Можетпринимать равноправное участие в беседе, без затруднений вступая внужный момент, ссылаясь на ранее обсуждаемую информацию или на
информацию, которая должна быть вообще известна другим участникам и т.д.
Связность
Умеет строить связную и организованную речь, правильно и полно. используя большое количество разнообразных организационных структур, служебных частей речи и других средств связи.
studopediasu.com - Студопедия (2013 - 2026) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав!Последнее добавление