Жаргонные слова

Диалекты

Необщенародная лексика

Заимствованная лексика

№124

Устаревшая лексика

Старое и новое в языке

№105

Аршин – 1. Старая русская мера длины, равная 0,71 м.

2. Линейка, планка такой длины для измерения.

Верста – 1. Старая русская мера длины, равная 1,06 км.

2. Выкрашенный черно-белыми полосами дорожный столб, отмечающий эту меру.

Вершок – старая русская мера длины, равная 4,4 см.

Пуд – старая русская мера веса, равная 16,38 кг.

Сажень – 1. Старая русская мера длины, равная трем аршинам (2,13 м.)

2. Количество чего-н., измеряемого такой мерой.

3. Линейка, планка такой длины для измерения.

Новая лексика

1. Смехачи, смехами, смеянствуют, смеяльно, усмеяльно, рассмешилищ, надсмеяльных, усмейных, иссмейся, рассмеяльно, надсмейных, смеячей, смейево, усмей, смешики, смеюнчики.

2. Существительное, глагол, наречие, прилагательное.

3. Суффикскальный, приставочно-суффиксальный, приставочный.

4. Показать всё разнообразие возможностей смеха.

№127

Агентство – латинский

Газета – итальянский.

Дайджест – английский

Журнал – французский.

Журналист – французский.

Информация – латинский.

Интервью – английский.

Корреспондент – немецкий или итальянский.

Пресса – французский, изначально – латинский.

Пресс-релиз – английский.

Радио – латинский.

Реклама – латинский.

Репортаж – французский, английский.

Ток-шоу – английский.

Фельетон – французский.

№151

Серьга - СЕРГА

СЕРГА ж. и серьга, стар. усерязь, сережка, - жечка, сев. чусы, чуски, ушники, колтушки; створчатое колечко, с украшеньями и с подвесками, пронятое в мочку уха; иногда же в носовой хрящ, как напр. у наших ногайцев и пр. Как мужская украса, в одном ухе, серга, сережка, одно кольцо; как женская, серги, сережки, парные, с подвесками. Серга в ухе - плут парень! Коли муж в отъезде, жена в сергах не ходит, обычай. Уж виден холоп: и серга в ухе (о дворне). Наряди свинью в серги, а она в навоз! У него не спи в сергах: позолота слиняет (украдет). Для милого дружка и сережку из ушка. Всем сестрам по сергам. | Серги у свиньи, у козы, овцы, кожистые сосульки под шеей. И коза в сережках щеголяет. Есть и петухи с сережками. | Серёжки, цветовые и семенные балаболки некоторых дерев: ивы, березы, осины и пр. | Серги и сережник, злак Briza media. | Серги и сережки, растен. Silene inflata, хлопушка, хлопунцы, щелкун, пукалка. | Серги (татрс.?) палати, сошки с прогоном, для повою винограда. | В разном, чеканном, лепном деле: подвеска, балаболка. | Серги у русской избы, полотенца или резные доски, спущенные отвесно с кромки крыши, или же от причелин в щипцах (балконах). | Серга волжск. калитка (блок), привешенная на объемной веревке, морск. остропленный блок. | Сережка, гужик, круглая мочка, хомутик, для привески или скрепы чего наслаби. Прихватить шлею к постромке сережкой. В плуге, хомутик, коим прижимается установ; у повозки: гайка на передн. оси, с проухой, для тяжа. Сережный мастер. Сережная подвеска. Сережчатые деревья. Сережчатые сухарики в карнизе, в виде сережек, подвесок. Сережник кто работает серги; -ница, охотница до серег, щеголиха. | Сережник дерево Acer tataricum, неклен, паклен или черноклен, лимок. Сергач м. мужчина, который носит сергу. Сергачи плуты. Сережа сергач, пройми ухо! | Житель города Сергача или уезда его

Сковорода - СКОВОРОДА или сковородка ж. сковрада церк. (см. сквара), кухонная посуда, для жарения, пряжения; железная и чугунная тарелка. Долгая сковорода, противень; глиняная, латка, ладка; соловарная, черен; без закрайков, гладкая, на печенье: лист. Сковородушка яичницы. Прогорелая сковородишка. Пудовая сквородища. Сковородочка серебряная. В лесу и сковорода звонка. Либо со сковороды отведать, либо (не то) сковородника. | заводск. чугунный сосуд, для выпуска из плавильной печи лишка роштейна. | Типограф. смывальный ящик, в чем смывают набор. | Сковороды, муз. род цимбал, медных тарелок. | Сковорода, рыба камбала, Рleuronectes solea. | Сковорода, яросл. свод руской печи (опрокинутая сковорода). | Первый ряд снопов, первая выстилка под одонье. | Арх. плоский подводный камень. Сковородка, яичница с ветчиной, выпускная, глазунья. Сковородная трубка, в которую вставляется рукоятка. Сковородная селянка. Сковородный сметанный заяц, жаркое. Сковородник м. чапела, чапельник, железная трубка, в которую вставляется черен, с лопаточкою и крюком над нею; сковородником сажают и достают сковороду из печи. Причину найду; сковородником хвачу! обычное оружие бабы. | заводск. рычаг, для подъема ставня у вешняка. | Влогод. род яичницы на молоке. | Смол. и кур. ржаная сковородная лепешка. Сковородница ж. яичница. | Шуточн. хозяйка или стряпуха. Сковородень м. сковородник. | Сковородни, лепешки, испеченные на сковороде. | Сковородень, сковородня, плотницк. поперечная скрепа, запуск конца бревна в вырубку, почти то же, что рубка в лапу, в охряпку, но и вырубка, и лапа делаются сковородником, у корня уже, к концу шире, и потому держат крепче. | Москвор. толстое бревно, лежащее в воде у самого борта барки и предохраняющее ее от столкновения с другою (Шейн). Сковородить плотницк. высковородить в бревне сковородень, вырубить; засковородить, скрепить сковороднем, вязкою в лапу, в охряпку. -ся, страдат.

ХОРОХОРИТЬСЯ, храбриться, ершиться, задирать, некстати расходиться, упрямиться, ломаться с угрозами, быть строптивым. То и хорохорит его пуще, что другие поддаются, или от того он хорохорится. Ну полно, не хорохорься, где тебе с ним тягаться! | Хохлиться, надуваться, говор. особ. о курах. Хорохоря об. хорохоришка ж. задорный, хвастунишка. Хорхора вологодск. шерстоперая, растрепанная курица. Хорхор м. перм. боровой кулик, слука, вальдшнеп. Хорхоры или хорохорки ж. мн. калужск. тряпье, ветошь, хруни, рваная одежа; | мохры уборов, фарафорки, бахрома; подвесочки, балаболки. Хорохорня ж. собират. хорохорки; | об. или хорохорник, -ница, калужск. лоскутник, -ница, оборванец, лохмотник.

№165

«Кони», «рвачи», «прикалывать», «крыть переплетом», «невесты», «жених», «приданное».

№167

«съезд крыши» - шок, поражение, нечто близкое к сумасшествию.

«сольник» - сольный концерт.

«вляпаться» - попасть в неприятное положение.

«один хрен» - безразлично.

«нереальное» - такое замечательное, что кажется невозможным в реальности.

«ошалевший» - пораженный, ошарашенный.

«остыть» - отойти, успокоиться.

«быть занесенным» - по случайности оказаться где-либо.

«заносить» - отойти от привычного мира или манеры поведения, действовать со странностями.

«накрыть» - ошарашить чем-либо, вызвать лавину положительных эмоций.

«электорат» - аудитория.

№168

Какой же, однако, культурный шок ждёт человека, только что прилетевшего с ирландского сольного концерта «U2» и тут же оказавшегося втянутым (по дороге из аэропорта) в какую-нибудь местную радиопрограмму, в котором участвуют национальные музыкальные дарования вроде «Плазмы» или «Ночных снайперов», что, по сути, одно и то же. Тяжело, можно даже сказать, мучительно трудно возвращаться в отечественные реалии, посмотрев два наиболее грандиозных музыкальных концерта этого лета: в Британии и в Ирландии. Разве сравнится это с русскими аналогами – «Нашествием, «Крыльями», «Казантипом»! Вечный мрак и туман на самом деле у нас, а на северных островах - нечто потрясающее, лишь такие слова непатриотично вертятся в пораженном сознании «Мегахауса», ещё не успокоившегося после гигантских западных концертов на открытом воздухе. На крупнейшем английский фестиваль “Virgin-2001” и на финальном представлении мирового турне «U2» в средневековый замок я случайно оказалась с Ритой Митрофановой и Алексеем Глазатовым, работающими на «Радио Максимум». Как же это было потрясающе, сколько же новых эмоций! Но надо как-то приходить в себя и пытаться донести всё увиденное до нашей аудитории.

Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 71; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!