ВВЕДЕНИЕ. «Лингвистическое исследование песенно-поэтических текстов Crystal Castles»

КУРСОВАЯ РАБОТА

на тему:

«Лингвистическое исследование песенно-поэтических текстов Crystal Castles»

Выполнила студентка третьего курса:

Усманова М. В.

Научный руководитель:

Линькова Е. Н.

Москва, 2015

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение………………………………………………………………………..3

Основная часть……………………………………………………………...5

ГЛАВА 1. ОСНОВЫ АНГЛОЯЗЫЧНОГО СТИХОСЛОЖЕНИЯ.....................5

1.1. Классический, акцентный и свободный стих………...............................................................................................................5

ГЛАВА 2. ПЕСЕННО-ПОЭТИЧЕСКИЙ ТЕКСТ КАК ОСОБЫЙ ВИД СТИХОТВОРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ………………………………………….8

2.1. Типы песенно-поэтических текстов…………….…………………..9

ГЛАВА 3. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПЕСЕННО-ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ CRYSTAL CASTLES…………………………..10

3.1. Тематика. Композиционная структура. Основные размеры. Связь размера с содержанием. Рифма……………………………………...………….11

3.2. Фонологическая организация……….……………………………....19

ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………………20

БИБЛИОГРАФИЯ……………………………………………………………….22

ПРИЛОЖЕНИЯ………………………………………………………………….23

Песенно-поэтический текст, в отличие от поэтического текста, обладает особенностями ввиду своего гармоничного слияния с музыкой. Автор намеренно выбирает тему текста и его сопровождение в виде мелодии, дабы усилить эффект подачи своего музыкального произведения, его эмоциональный и смысловой фон. Однако не следует исключать норм и правил написаний песенно-поэтического текста, базирующихся на основе теории версификации. От выбора автором метра, приема, размера, рифмы, композиционной структуры песенно-поэтического текста зависит восприятие слушателей и их понимание идеи и замысла созданного произведения.

Объектом курсовой работы является лингвистическое исследование песенно-поэтических текстов музыкальной группы Crystal Castles[1] и их воздействие на психику человека-носителя русского языка.

Предметом исследования выступают песенно-поэтические тексты под названиями “Courtship Dating”, “Love and Caring”, “Mother Knows Best”, “Not in Love”, “Xxzxcuzx Me”.

Целью курсовой работы является исследование песенно-поэтических текстов Crystal Castles в сфере лингвистики, в частности, в основах английского стихосложения, а также определение видов стиха, их композиционной структуры, размера, рифмы, фонологической организации и смысловой нагрузки, передающейся не только посредством музыки, но и с помощью основ английской версификации песенно-поэтического текста.

Исходя из поставленной цели, можно сформулировать следующие задачи:

- систематизировать понятия об основах английского стихосложения;

- дать характеристику песенно-поэтического текста и выделить его основные черты;

- провести лингвистическое исследование песенно-поэтических текстов группы Crystal Castles, опираясь на труды И. Р. Гальперина, М. Л. Гаспарова, А. П. Грачева, В. В. Полысалова.

Структурно курсовая работа состоит из введения, основной части (состоящей из 3-х глав, включающих 4 параграфа), заключения, библиографии и приложения. В первой главе рассматриваются понятия и виды английского стиха. Во второй главе характеризуется песенно-поэтический текст и его особенности. В третьей главе анализируются песенно-поэтические тексты группы Crystal Castles с точки зрения лингвистики. В приложении – песенно-поэтические тексты, стихотворения, а также таблицы.

Дата добавления: 2015-08-31; Просмотров: 61; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!