Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Первый человек 3 страница




 

[89](1) См. в приложениях листок II, который автор заложил между страницами 68 и 69 рукописи.

 

[90](a) Переход от 6?

 

[91](a) Экзотика — гороховый суп.

 

[92](1) Это прозвище происходит от имени человека, который первым согласился исполнять подобную работу и которого действительно звали Галуфа.

 

[93](1) Sic

 

[94](1) Sic

 

[95](1) Sic

 

[96](a) Развить и закончить гимном светской школе.

 

[97](1) Автор называет здесь учителя его настоящим именем.

 

[98](b) посмотреть книгу.

 

[99](*) романа.

 

[100](a) Наказания.

 

[101](b) или одни наслаждаются наказанием других.

 

[102](a) а покойники твои — ублюдки.

 

[103](1) Конец отрывка в рукописи.

 

[104](1) Так кончается фраза в рукописи

 

[105](a) Мсье, он подставил мне ножку

 

[106](b) Стипендия.

 

[107](1) На полях три неразборчивых строки

 

[108](a) Смерть в Алжире.

 

[109](1) Неразборчивое слово.

 

[110](a) См. учебник катехизиса.

 

[111](1) В рукописи слово после «и» отсутствует

 

[112](a) проверить программу экзаменов на стипендию.

 

[113](a) Телега поезд пароход самолет.

 

[114](1) Два неразборчивых слова.

 

[115](2) Так было предначертано (араб.)

 

[116](a) развить.

 

[117](a) 48 (цифра обведена автором. — Прим. издателя).

 

[118](1) Неразборчивое слово.

 

[119](*) неведомой.

 

[120](*) страх.

 

[121](*) Алжир.

 

[122](a) Начать либо с отъезда в лицей и дальше продолжать по порядку, либо показать взрослого Жака (чудовище), а потом вернуться к отъезду в лицей и ко всему этому периоду — до болезни.

 

[123](b) внешность мальчика.

 

[124](a) Sic

 

[125](1) Sic

 

[126](a) рассказать потом о его смерти.

 

[127](a) открытие родины в 1940 году.

 

[128](a) лицейская фуражка.

 

[129](a) шнурок и звонок.

 

[130](a) и он в том числе

 

[131](b) Злабиас, Макруд.

 

[132](a) См. про алжирских воробьев у Гренье.

 

[133](a) Мсье Бернара любили и восхищались им. В лицее учителями можно было в лучшем случае восхищаться, любить их не хватало смелости.

 

[134](b) назвать их? развить?

 

[135](1) Неразборчивое слово.

 

[136](a) во дворе было меньше народу после ухода экстернов.

 

[137](a) развить.

 

[138](a) нападение педераста

 

[139](a) Люсьен: 14 — полная начальная школа, 16 — Страховая компания.

 

[140](1) Брат Жака где-то назван Анри, где-то Луи.

 

[141](*) бесформенные.

 

[142](a) назавтра — запах паленой курицы.

 

[143](a) В лицее — не «сшибки», а «разборки».

 

[144](1) Имеется в виду Жак

 

[145](a) Правильное ли название?

 

[146](b) пожар.

 

[147](*) дети.

 

[148](a) другие высокие деревья.

 

[149](b) восстановить хронологию

 

[150](a) отделить мальчиков от их среды.

 

[151](b) На самом деле, они дрались за право быть д'Артаньяном или Паспуалем. Никто не хотел быть Арамисом, уж в крайнем случае — Атосом или Портосом.

 

[152](a) Страницы словаря Кийе, запах полок.

 

[153](b) Мадемуазель, Джек Лондон — это интересно?

 

[154](a) развить.

 

[155](b) Ему сделали (дядя Эрнест) маленький письменный стал из светлого дерева.

 

[156](a) те, к кому судьба оказалась неблагосклонна, где-то в глубине души невольно чувствуют себя виноватыми и не хотят усугублять эту главную пину мелкими упущениями…

 

[157](*) обтекавший ее.

 

[158](a) «Труженики моря».

 

[159](b) Она не видела лицея, не видела ничего, что составляло его повседневную жизнь. Она присутствовала на представлении для родителей. А лицей — это было совсем другое, это…

 

[160](*) тротуарами.

 

[161](a) выше — игрушки, карусель, полезные подарки

 

[162](b) рыжий.

 

[163](a) Саблет? другие летние развлечения

 

[164](1) Во французских лицеях выпускной класс называется первым, предпоследний вторым и т. д. (Прим. перев.)

 

[165](a) вмешательство матери: «Он устанет».

 

[166](b) чтение — раньше? верхние кварталы?

 

[167](a) пуговица на воротнике, приставной воротничок.

 

[168](1) Весь абзац обведен автором.

 

[169](a) почтовые операции?

 

[170](a) Летом, после окончания лицея, уроки — тупое лицо перед ним.

 

[171](a) Несчастный случай с докером? Посмотреть в дневнике.

 

[172](1) Неразборчивое слово.

 

[173](a) продолжить перечень.

 

[174](1) Неразборчивое слово.

 

[175](1) Цифры соответствуют нумерации страниц в рукописи.

 

[176](2) Рукопись обрывается на стр. 144.

 

[177](a) смерть бабушки

 




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2017-01-14; Просмотров: 51; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopediasu.com - Студопедия (2013 - 2026) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.01 сек.